Jump to content


- - - - -

French drawing dimension translation help


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 Bruce Caulley

Bruce Caulley

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 4,064 posts
  • Location:Brisbane, Australia

Posted 08 August 2011 - 09:49 PM

Ahoy!

I have a drawing that was done in France.  There is a keyway that has its width dimensioned as "20slc".  Does anyone have an idea what this is?

Thanks

Bruce

#2 Müřlıń®

Müřlıń®

    Master of Mayhem

  • Members
  • PipPipPip
  • 7,462 posts
  • Location:The Shire

Posted 09 August 2011 - 06:54 AM

View PostBruce Caulley, on 08 August 2011 - 09:49 PM, said:

Ahoy!

I have a drawing that was done in France.  There is a keyway that has its width dimensioned as "20slc".  Does anyone have an idea what this is?

Thanks

Bruce

Not sure but I think it is the grade of steel the keyway is made from.

#3 CarbonCAD

CarbonCAD

    Member

  • Members
  • PipPip
  • 108 posts
  • Location:Michigan

Posted 09 August 2011 - 09:46 AM

Is the part graphite or for the silicon industry?  Can you give more of the note/callout or whatever it is?  I work with some French people I may be able to help.

#4 David Colin

David Colin

    Member

  • Members
  • PipPip
  • 211 posts
  • Location:France

Posted 30 August 2011 - 03:11 PM

Sorry to answer so lately, but 20slc probably means "Selon La Cote" (according to dimensions). It means that this dimension may vary, it depends from other dimensions (often more tightened)